En esta obra emblemática, única en su generación y alcance, Elémire Zolla no solo recopila textos admirables y a menudo pasados por alto, sino que también ofrece una interpretación detallada de toda una experiencia mística en Occidente. Esta experiencia se presenta ante el lector como una suma definida de un tipo de pensamiento que hunde sus raíces en el logos y en Cristo. Se trata, por tanto, de un recorrido por las infinitas implicaciones de este sistema, que abarca desde la doctrina de los misterios paganos hasta la fascinación por los grandes misterios de la época moderna, pasando por el pensamiento de los padres de la Iglesia, la austeridad de las primeras órdenes monásticas y la pasión de los franciscanos. Estos elementos son fundamentales para tener una visión fidedigna de la historia de nuestra civilización.
Este cuarto volumen se centra en los misterios de Francia, España y Portugal en la Edad Moderna. Incluye textos de figuras destacadas como Blaise Pascal, Jean Racine, San Ignacio de Loyola, Miguel Serveto, Santa Teresa de Jesús, Fray Luis de León, San Juan de la Cruz, Santa Rosa de Lima, Lope de Vega, Francisco de Quevedo, Miguel de Molinos y Juana Inés de la Cruz.
Elémire Zolla fue un ensayista, crítico literario y filósofo italiano, experto en doctrina esotérica y estudioso de la mística occidental y oriental. Enseñó en las Universidades de Génova, donde dirigió el Instituto de Lenguas y Literaturas Extranjeras, y en la de Roma, donde ocupó la cátedra de Literatura Angloamericana. En 1956, ganó el Premio Strega Opera Prima con su novela Todos los minutos del infierno.
