Inspirada en la leyenda griega de Quirón y Prometeo, quienes entregaron su sabiduría y el don de la inmortalidad, esta novela se desarrolla en una pequeña escuela secundaria de un pueblo de Pensilvania, en lugar del Olimpo. Aquí, Quirón, el más sabio de los centauros, se convierte en un profesor de ciencias que intenta comprender los conflictos de su hijo de quince años, Prometeo, ante los acontecimientos y accidentes que ocurren durante los tres días del invierno de 1947, y trata de salvarlo del desorden y la apatía.
Gracias a la referencia mitológica, el lector experimentará la tragedia del dolor del viejo maestro y la iniciativa del hijo en toda su crueldad e intensidad, en el marco de un enfrentamiento generacional titánico. La figura del centauro creada por John Updike se presenta como un claro contrapunto a la ya célebre figura de su personaje Harry «Conejo» Angstrom.
John Updike (Shillington, Pensilvania, 1932-Beverly Farms, Massachusetts, 2009) es uno de los grandes maestros de la narrativa americana contemporánea, autor de numerosas obras que abarcan poesía y ensayo, cuentos y novelas. Fue galardonado con el Premio Pulitzer en dos ocasiones (1982 y 1991) y en una ocasión con el American Book Award (1982), y es considerado una de las crónicas más ácidas de la sociedad americana del segundo milenio.
