Se trata de la edición conmemorativa del vigésimo aniversario del clásico de Eduardo Mendoza, en la cual se restauran las ilustraciones originales creadas por Perico Pastor.
El alienígena Gurb, perdido en la Barcelona que se preparaba para los Juegos Olímpicos, utiliza su capacidad para adoptar cualquier apariencia deseada con el fin de sobrevivir. Al disfrazarse de Marta Sánchez, se pierde, y su compañero extraterrestre lo busca en la selva urbana. A través de las páginas de su diario personal, se revelan las sorprendentes aventuras de un extranjero en la ciudad de Barcelona. En esta narrativa paródica y satírica, la inventiva de Eduardo Mendoza transforma la Barcelona cotidiana y absurda en un escenario carnavalesco. Detrás de las máscaras coloridas y grotescas, se descubre la auténtica faz del hombre urbano contemporáneo y, tras el estilo literario, la conciencia artística inquebrantable del escritor.
Eduardo Mendoza, nacido en Barcelona en 1943, ha publicado diversas novelas, entre ellas La verdad sobre el caso Savolta (1975); Soldados de Cataluña (2015), galardonada con el Premio de la Crítica; El misterio de la cripta encantada (1979); El laberinto de aceitunas (1982); La ciudad de los prodigios (1986), merecedora del Premio Ciutat de Barcelona; La isla inaudita (1989); Sin noticias de Gurb (1991, 2011 y 2014); El año de la inundación (1992) y Riña de gatos. Madrid 1936 no, pero sí Una comedia ligera (1996), que obtuvo el Premio al Mejor Libro.
