Inspirada en la historia real de una mujer andaluza casada con un marinero francés que resultó ser un maltratador despiadado, esta novela recrea las aventuras de una pareja que navegó alrededor del mundo a bordo de un barco que se convirtió en una prisión para la esposa. Susana Leroy sube a la goleta con su marido, René Hubert, y narra paso a paso a su familia, en primera persona, las dificultades de convivir con un hombre violento y los largos viajes por los cinco continentes y todos los mares del planeta.
La trama presenta personajes oscuros y aventureros nobles, así como lugares exóticos, en una historia llena de aventuras fantásticas donde la belleza del mar y la fantasía de la navegación contrastan con el drama íntimo del personaje principal. A pesar de la dominación que está experimentando, Susana quiere alcanzar su libertad, simbolizada por el albatros exhausto que logra volar.
La novela hace referencia a historias de otros escritores y directores, desde El espejo del mar de Joseph Conrad hasta Moby Dick de Herman Melville, como una forma de ilustrar cómo el monstruo puede encarnarse en seres humanos.
José María Pagador, escritor y periodista con más de cincuenta años de experiencia en prensa escrita, radio, televisión y medios digitales, es el autor de esta obra. Ha trabajado con algunos de los grupos españoles más importantes, como Vocento y Grupo Zeta, y es fundador y director del periódico digital PROPRONoticias.
