La segunda parte de la adaptación oficial al formato de cómic franco-belga de la famosa trilogía de Stieg Larsson, superventas a nivel mundial.
Se plantean interrogantes: ¿quién es la «niña que soñaba con un juego y una lata de gasolina»?, ¿quién es la presa?, ¿quién es el asesino?, ¿dónde se encuentra el mal? De nuevo, bajo la responsabilidad de la revista Millennium, Mikael Blomkvist ejerce un periodismo sin concesiones. Su nueva investigación se centra en la trata de blancas. La investigación se intensifica cuando dos periodistas son asesinados y Lisbeth Salander es acusada de los crímenes.
Sylvain Runberg da nueva vida a Lisbeth y Mikael, dos héroes que luchan por descubrir la verdad y combatir la injusticia, dispuestos a adentrarse en las zonas más oscuras de nuestra sociedad actual. El segundo thriller de Stieg Larsson se basa en una tensa puesta en escena, realizada por el dibujante conocido como el Hombre de Cataluña, con la creación gráfica de Josep Homs.
