El hechicero Alder tiene miedo de dormirse, porque eso implica viajar a la tierra de los muertos para reunirse con su difunta esposa. Ella falleció siendo muy joven y él anhela tanto volver a estar con ella que, según dice, ella lo besó a través del bajo muro de piedra que separa el mundo de los vivos de la Tierra Seca, un lugar por donde pasan sin ser reconocidos la hierba marchita, las estrellas eternas y los amantes. Cada noche, los muertos atraen a Alder hacia ellos con el fin de liberarse e invadir Terramar.
Desesperado, Alder busca al anciano archimago Gavilán, quien le aconseja que vaya a Havnor en busca de Tenar, Tehanu y el joven rey Lebannen. Juntos, e Irian, el dragón de ojos ámbar capaz de transformarse en mujer, se dirigirán a la Arboleda Inmanente, en Roke, ya que la invasión de los muertos no es el único peligro que acecha a Terramar: los dragones están de regreso y, después de siglos de paz, reclaman lo que consideran suyo por derecho.
Úrsula Kroeber Le Guin nació en Berkeley (California) en 1929 y falleció en Portland (Oregón) en 2018. Cultivó su narrativa a través de novelas y cuentos, además de poesía y crítica. Su extensa obra ha obtenido numerosos premios, como el National Book Award, el American Book Award y múltiples premios Hugo, Nebula, Jupiter y Locus. En 1991 fue galardonada con el Premio Conmemorativo Harold D. Vursell, otorgado por la Academia Estadounidense.
