Lluís Mallart viajó a Camerún en 1961 con el propósito de ejercer como misionero. Su contacto diario con una realidad cultural distinta, en un momento en que el sistema colonial estaba en crisis debido a la declaración de independencia de varios países africanos, llevó al autor a reflexionar sobre el significado de su misión. Con el tiempo, llegó a la convicción de que debía ser fiel a su misión, lo que lo llevó a convertirse en antropólogo. Soy hijo de los Evuzok no pretende ser un tratado de Antropología, sino más bien una iniciativa académica rigurosa destinada a descubrir y practicar esta disciplina. El libro nos recuerda la proximidad geográfica del continente africano y, al mismo tiempo, su lejanía en el ámbito académico de las universidades.
A finales de 2006, Lluís Mallart realizó un viaje breve a Camerún con el fin de presentar a sus dos hijos a los Evuzok, quienes los aceptaron como sus «nietos». Esta edición del libro se cierra con un epílogo redactado por Myriam Mallart, en el que expresa la emoción de reencontrarse con un mundo que le resulta a la vez familiar y distante.
