Este es el libro Amadís de Gaula, que alcanzó uno de los mayores éxitos literarios del Siglo de Oro español. Tan solo en el siglo XVI, más de veinte ediciones permitieron que reyes como el emperador Carlos o Francisco I de Francia, santos como Ignacio de Loyola o Teresa de Jesús, y gente común, leyeran con pasión esta obra, considerándola la fuente más rica de fantasías caballerescas.
En una tarea que se ajusta al gusto español por la reelaboración literaria, Garci Rodríguez de Montalvo retoma y amplía un texto tradicional en esta obra, convirtiéndola en una de una larga serie y manteniendo la atención y la imaginación de los lectores hasta hoy en día.
García Rodríguez de Montalvo (nacido probablemente en 1450 y fallecido en 1505) fue, además de escritor de novelas de caballerías, regidor de Medina del Campo. Como caballero de la baja nobleza, ocupó este importante cargo administrativo en un momento en que la ciudad era un centro comercial y político clave, especialmente para la reina católica Isabel.
No se ha conservado mucha información sobre Rodríguez de Montalvo.
