La relación yuri entre Hime y Mitsuki se complica aún más. Después de confesar sus inseguridades sobre su amistad, Mitsuki sorprende a Hime con un beso, lo que provoca confusión y sorpresa en Hime. Como consecuencia, Hime comienza a distanciarse, lo que deja a Kanoko enfadada y a Mitsuki desolada. El ambiente en Liebe, que antes era agradable, se vuelve amargo. ¿Recuperarán la armonía en el salón?
La tensión y la incertidumbre crecen en torno a las protagonistas.
