Con el ritmo sosegado pero con la tensión contenida de las voces de quienes solo han conocido la sumisión, Conxa narra en primera persona la vida en el campo a principios de siglo, donde las mujeres eran consideradas meras fuerzas animales capaces de trabajar y procrear. En ese mundo brutal, aunque no exento de cordura, estalla la guerra, que acelera su vida, su amor y la condena a convertirse en esa piedra rodante que rueda cuesta abajo sin que nadie repare en ella.
María Barbal irrumpió en el mundo literario con Pedra de tartera [Canto rodado], una obra que ganó los premios Joaquim Ruyra de 1984 y Joan Crexells de 1985, y se convirtió en un hito de la narrativa catalana contemporánea. Entre sus novelas posteriores se encuentran Mel i metzines [Miel y venenos] (1990) y Càmfora [Alcanfor] (1992), galardonada con el Premio de la Crítica Narrativa Catalana y el Premio Nacional de Literatura Catalana.
