La obra que consolidó a Pynchon como uno de los grandes escritores de la literatura contemporánea.
Tyrone Slothrop, un soldado estadounidense destacado en Londres en 1944 que trabaja para los Aliados, enfrenta un grave problema: cada vez que las bombas V-2 alemanas impactan, él se pone a construir. Durante su infancia, el profesor Laszlo Jamf, un científico alemán que colaboraba con los nazis, llevó a cabo experimentos de corte pavloviano en Slothrop. Laszlo desarrolló Imipolex G, un innovador aislante para cohetes, y modificó las partes íntimas de Tyrone para que reaccionaran ante la presencia de este nuevo material. Ahora, siendo ya adulto, sus superiores indagan en la reacción que experimentó el protagonista. En una Alemania devastada por la guerra, Tyrone se verá obligado a huir de enigmáticos enemigos a lomos de un caballo.
