La prosa evocadora de Erri de Luca se consolida con El peso de la mariposa. En noviembre, el rey del rebeco, un espécimen implacable con un largo período de dominio, sabe que se acerca al final de su vida. Desde su posición elevada, observa a su numerosa descendencia. Aunque el águila es un rival temible que aparece de improviso, el viejo cazador es el único que puede desafiarla con eficacia. A pesar de su astucia, el hombre es delatado por su olor y sus sentidos son bastante limitados. Al igual que la gamuza, ocupa un lugar de supremacía entre sus congéneres y nota que sus fuerzas disminuyen. Considerado el último de los cazadores furtivos, tiene un historial de matanzas sin precedentes. Ningún hombre conoce la montaña como él.
Tanto el rebeco como el cazador son ejemplares únicos que enfrentan el final de sus vidas, y ha llegado el momento de medir sus fuerzas en un duelo. A través del lirismo y la precisión evocadora de la prosa de Erri de Luca, se despliega el enfrentamiento entre estas dos figuras singulares, cada una dominante en su propio ámbito.
Erri De Luca nació en Nápoles en 1950. Participó en el movimiento del 68 a los dieciocho años y más tarde formó parte del grupo Lotta Continua. Ha trabajado como albañil y camionero, y durante la guerra de los Balcanes fue conductor de vehículos de apoyo humanitario. Es un montañero apasionado y ha escrito más de cincuenta obras, entre ellas No aquí, no ahora (1989), Quieres (1998), Tres caballos (1999) y Montedidio (2002).
