En un solo volumen, se presentan las dos primeras novelas del afamado escritor japonés, que dieron origen a su mito literario.
La primera de ellas, Escucha la canción del viento (1979), sigue a un joven estudiante sin nombre que, en agosto de 1970, disfruta de sus vacaciones en su ciudad natal. Durante este tiempo, el protagonista se rodea de su mejor amigo, apodado «Rata», y de una joven camarera que tiene cuatro dedos en la mano izquierda. La historia también incluye a Derek Heartfield, un personaje ficticio que abre y cierra la novela.
Tres años después, tiene lugar la segunda novela, Pinball 1973 (1980). En esta ocasión, el mismo joven protagonista reside en Tokio con dos chicas idénticas, mientras que «Rata» continúa su vida en el Bar J. La novela se caracteriza por su atmósfera melancólica y poética, y presenta escenas memorables relacionadas con el pinball, consideradas algunas de las mejores en la historia de la literatura.
Haruki Murakami (Kioto, 1949) es un destacado autor japonés que ha logrado trascender de ser un escritor popular a convertirse en un superventas a nivel mundial. A lo largo de su carrera, ha recibido numerosos reconocimientos, como el Premio Noma, el Tanizaki, el Yomiuri, el Franz Kafka, el Premio Jerusalén y el Hans Christian Andersen. Además, su nombre ha sido mencionado en varias ocasiones como posible candidato al Premio Nobel de Literatura. En España, ha sido distinguido con la Condecoración del Arzobispo Juan de San Clemente.
