En un estado de semisueño alucinatorio, un joven de buena familia que vive al borde de la marginación nos introduce en la auténtica pesadilla caracterizada por la violencia, el aislamiento y la soledad. En una ciudad caótica donde las categorías sociales se han disuelto en una promiscuidad apocalíptica marcada por el desencanto, el miedo y la decadencia moral, el narrador, que se crió en un entorno protegido detrás de la seguridad de lujosas mansiones blindadas, se ve un día lanzado, ya sea por casualidad o por elección, al submundo criminal marginal que opera en la frontera imprecisa con la sociedad de los ricos y coloridos, a la que va socavando. Este narrador, considerado un gran estorbo por todos, se ve envuelto en épocas marcadas por atracos, secuestros, robos, asesinatos y violaciones, y regresa a la antigua y medio abandonada finca familiar en busca de paz. Sin embargo, en ese escenario nostálgico de la infancia, le esperan otros fantasmas inquietantes, o quizás los mismos.
Chico Buarque, hijo de un destacado historiador y actor brasileño, nació en 1944 y creció rodeado de grandes figuras de la literatura brasileña y extranjera que visitaban su hogar. Estudió arquitectura, pero pronto se dedicó a la música durante casi treinta años, componiendo más de 250 canciones, muchas de ellas cantadas por él mismo y grabadas para siempre en la memoria colectiva, y colaborando con numerosas bandas.
