Una vez más, lo increíble llega para entretenernos y divertirnos con la habilidad y sabiduría que siempre ha caracterizado a John Updike. A sus sesenta y seis años, este escritor, galardonado con los premios más prestigiosos de su país, incluido la Medalla de la Fundación Nacional del Libro en 1998, nos sorprende de nuevo. Con casi medio centenar de libros en su haber, que abarcan novelas, cuentos, obras de teatro, memorias, libros infantiles, poemas y ensayos, Updike sigue siendo una figura destacada en la literatura. Recientemente, publicó una antología con lo que considera los mejores cuentos del siglo, lo que demuestra su vasta trayectoria y reconocimiento.
Para Editores Tusquets, siempre ha sido un placer incluir a este autor en su catálogo. En «Hacia el final del tiempo», Updike nos presenta un futuro no muy halagüeño. Es el año 2020, y Estados Unidos ha perdido una guerra devastadora contra China, lo que ha llevado al colapso del dólar. Los impuestos han sido reemplazados por «dinero de defensa», y la civilización tal como la conocemos se encamina lentamente hacia su desaparición. Sin embargo, para Ben Turnbull, el protagonista de sesenta y seis años, estas cuestiones no son su principal preocupación.
Ben Turnbull tiene otros problemas que atender. Retirado, pasa sus días y noches tratando de comprender a su exigente esposa, jugando al golf, visitando a sus cinco hijos y reflexionando sobre su salud y la del universo en general. Además, se ve envuelto en realidades alternas que lo llevan en un viaje a través del tiempo, desde la época de los apóstoles hasta el Egipto de los saqueadores de tumbas y los monasterios medievales, acercándose a la iluminación final en un mundo que se acerca a su fin.
John Updike, nacido en Shillington, Pensilvania, en 1932 y fallecido en Beverly Farms, Massachusetts, en 2009, es considerado uno de los grandes maestros de la narrativa americana contemporánea. Su obra abarca poesía, ensayo, cuentos y novelas, y ha sido galardonado con numerosos premios, incluidos dos Premios Pulitzer y un American Book Award. Su trabajo ofrece una crónica ácida y profunda de la sociedad estadounidense de la segunda mitad del siglo XX.
