Harri eta berri: nuevos intereses en la literatura vasca es un número especial de la revista Ínsula, correspondiente a los números 883-884 de julio de 2020.
La presentación de este número corre a cargo de Jon KORTAZAR, quien introduce el tema central de la publicación.
Entre los artículos incluidos se encuentran trabajos como «Literatura vasca y catalana en Galicia» de Isaac LOURIDO, «Literatura gallega y vasca traducida al catalán» de Jordi JULIÀ, y «Literatura catalana y gallega traducida al euskera» de José Manuel LÓPEZ GASENI, que exploran las interconexiones entre las literaturas vasca, catalana y gallega.
Otros autores como Jon KORTAZAR, Ángel BASATA y Luis GARCÍA JAMBRINA analizan aspectos como los Premios Nacionales y el sistema literario vasco, el Premio de Crítica y Literatura Vasca, y los Encuentros de Verines y literatura vasca.
La publicación también incluye artículos sobre la recepción y los estudios ibéricos, como «Programa de Estudios Ibéricos en Estados Unidos. crisis y oportunidad» de David LARAWAY y «Estudios ibéricos: la perspectiva portuguesa» de Santiago PÉREZ ISASI.
Además, se abordan temas como las políticas de traducción y difusión para la internacionalización de la literatura vasca por Garbiñe IZTUETA, y la recepción de autores vascos en el extranjero, con trabajos dedicados a Bernardo Atxaga, Kirmen Uribe, Harkaitz Cano y Eider Rodríguez.
Otros temas tratados incluyen la memoria literaria y la guerra civil en la novela vasca por Amaia SERRANO MARIEZKURRENA, el feminismo y la literatura por Iratxe ESPARZA, y las relaciones entre la literatura infantil vasca, catalana y gallega por Xabier ETXANIZ ERLE.
