Lynn Zapatek se encarga de limpiar las habitaciones del Hotel Edén con dedicación. Mientras realiza su trabajo, se interesa por los objetos personales de los huéspedes: libros, neceseres, notas, zapatos y medicinas. Los examina, los huele y los toca, intentando imaginar la vida de sus dueños a través de ellos. Al principio, Lynn es prudente, pero con el tiempo se vuelve cada vez más osada: no solo investiga la ropa de los demás, sino que también la utiliza.
Un martes, Lynn se encuentra en la habitación 303 cuando se retrasa en su tarea. Escucha pasos en el pasillo, la llave se introduce en la cerradura y solo tiene un lugar donde esconderse: debajo de la cama, donde pasa la noche. A partir de ese día, todos los martes vuelve a ocultarse en el mismo lugar, desde donde escucha, siente e imagina la vida de los ocupantes de la habitación.
La novela presenta un intenso retrato de una joven que intenta descubrir cómo las personas logran algo que a ella le resulta difícil: llevar una vida normal. Es indudable que, después de leer esta obra, nunca volverás a dormir en un hotel sin mirar debajo de la cama. «Una novela perfecta, honesta e inquietante a la vez. Markus Orths convierte el estrecho y polvoriento espacio debajo de la cama en un espectáculo de percepción, en ese espacio infinito donde todo es posible», según Frankfurter Rundschau.
Markus Orths nació en Viersen en 1969 y actualmente vive en Karlsruhe. Estudió Filosofía y Letras francesa e inglesa. Es autor de varios libros de cuentos y novelas, entre los que se encuentran Wer geht wo unter dem Sarg (2001), Fluchtversuche (2006), Cuerpo (2002), lehrerzimmer (2003), Catalina (2005) e Hirngespinste (2009). Su novela El servidor (2008; Seix Barral, 2010) fue un éxito en Alemania.
