Un joven conejo llamado Quinto tiene una visión aterradora de su futuro. Tras convertirse en líder, Quinto y sus compañeros más cercanos deciden dejar atrás todo lo que conocen en busca de un nuevo hogar. La travesía para encontrar un buen lugar donde establecerse y comenzar de nuevo, junto con las aventuras relacionadas con el instinto de supervivencia de estos conejos, constituyen el telón de fondo de esta historia inolvidable.
Originada a partir de una historia improvisada que Richard Adams contó a sus hijas durante un largo viaje en coche, esta novela, protagonizada enteramente por conejos, posee un tono épico antiguo y, al mismo tiempo, presenta una aguda crítica a las dinámicas de poder y un notable alegato ecológico, así como una profunda y serena reflexión sobre las adversidades de la vida.
La colina de Watership es un clásico de la literatura contemporánea que ha sido traducido a más de veinte idiomas. Desde su publicación en 1972, ha cautivado la imaginación del público y ha vendido millones de copias en todo el mundo, como destacó El Telégrafo: «mucho antes de Harry Potter». Además, El Telégrafo del domingo la describió como «una historia bellamente escrita y conmovedora, un extraordinario trabajo de imaginación».
Richard Adams nació en Berkshire en 1920 y estudió historia en el Worcester College de Oxford. Publicó su primera novela, La colina de Watership, en 1972, la cual ganó la Medalla Carnegie y el Premio Guardian de Literatura. A lo largo de su carrera, ha publicado otras siete novelas, una autobiografía, un libro de cuentos titulado Historias de Watership Hill (Seix Barral, 1998) y, en colaboración con Ronald Lockley, Un viaje por la Antártida.
