El camino extenso y doloroso que Jorge Semprún tuvo que transitar para convertir su experiencia vital en una experiencia escrita.
Un domingo en abril de 1945, Semprún fue liberado del campo de concentración de Buchenwald por el III Ejército del general Patton cuando tenía veintidós años. En el otoño del mismo año comenzó literalmente a desarrollar la paradoja de morir. Sin embargo, era imposible. «Entiéndelo», dice en su discurso con motivo de la Duais na Síochána (1994), «no era imposible escribir: sería imposible vivir escribiendo. Tuve que elegir entre la escritura y la vida, y elegí la vida».
De esta manera, no solo el recuerdo de la muerte, sino también el recuerdo de todas aquellas experiencias pasadas y presentes -vitales, sensuales, afectivas, intelectuales y literarias- emergen al revelarse, para abrirse sin restricciones a la visión del autor, bajo el cuidado de recuperar el sentimiento de uno mismo y enriquecerse a través de la reflexión.
Podría haberse limitado a escribir un testimonio. Sin embargo, optó por el camino de la creatividad literaria.
Jorge Semprún (Madrid, 1923-París, 2011) vivió algunos de los peores cataclismos políticos del siglo XX y participó activamente en la lucha contra el colectivismo. Fue miembro de la Resistencia y estuvo encarcelado en el campo de concentración de Buchenwald. Posteriormente, inició una exitosa carrera literaria con títulos como El largo viaje, entre otros.
