Gracias a Einar, Thorfinn comienza a descubrir un mundo desconocido para él, un mundo caracterizado por la paz. Sin embargo, sigue teniendo una pesadilla cuyo contenido no logra recordar, pero que parece contener un mensaje importante.
A pesar de todo, la violencia es parte de la vida, y Einar y Thorfinn se ven envueltos en más problemas con los lugareños, que se muestran celosos porque su dueño les presta más atención a los esclavos.
Finalmente, Thorfinn recuerda las palabras de su padre y de Askeladd, lo que lo lleva a tomar la decisión más importante de su vida.
Makoto Yukimura nació en Yokohama en 1976 y debutó con fuerza en el año 2000 con el popular manga Planetas, que fue adaptado a una serie animada y concluido en 2004. Tras una historia independiente ese mismo año, en 2005 comenzó a publicar su obra más famosa, la Saga de Vinlandia, que ganó el Gran Premio en la categoría de manga del Japan Media Arts Festival en 2009.
