En la vida de Chandra Livia Candiani, donde la palabra se convierte en imagen y poesía, meditar implica quedarse quieto, seguir con paciencia la propia respiración y aceptarla en silencio, tocándola; es observar los movimientos de la mente sin dejar que el pasado y el futuro la invadan, y dejar que pasen ante nosotros como pájaros en un cielo vasto.
La meditación no consiste en crear un vacío alrededor, sino en unir dos mundos: el espiritual y el cotidiano. Así, acciones cotidianas como cocinar, lavar, limpiar o leer pueden transformarse en formas de oración, rituales que nos ponen en estrecha conexión con nosotros mismos y con lo que nos sucede.
Escrito en prosa poética y bella, el silencio es algo vivo nos lleva a un viaje hacia una práctica meditativa y nos muestra que la meditación, al igual que la poesía, significa ante todo despertar la conciencia y comprender que entender es aprender a escuchar y a esperar.
Chandra Livia Candiani es poeta y traductora, especialista en meditación y traducción de textos budistas. Cuenta con una amplia trayectoria como poeta y docente de poesía en escuelas y talleres, y ha obtenido premios como el Eugenio Montale y el Camaiore.
